wɛeṛ

  • Taqbaylit

Definition

  • Wɛeṛ, [ZW]
    1- être difficile – ser difícil – كان صعبا، صعُب
    Yewɛeṛ ad tesɛuḍ axxam i yiman-nnek, Il est difficile d’avoir ta propre maison – Es difícil tener tu propia casa – من الصعب أن يكون لك بيتك الخاص
    2- être dur, sévère, méchant – ser estricto, severo – كان قاسيا، قسى
    Agdawal: qseḥ.
    Imedyaten:

    Adlis-a yusa-iyi-d yewɛeṛ i tɣuri – J’ai trouvé ce livre difficile à lire – Este libro me pareció difícil de leer –
    D acu-t yiles ay iweɛṛen akk deg umaḍal? – Quelle est la langue la plus difficile au monde ? – ¿Cuál es el idioma más difícil del mundo? – من هي أصعب لغة في العالم؟
    D asurif amezwaru ay iweɛṛen akk – C’est le premier pas qui est le plus difficile – El primer paso es el más difícil – الخطوة الأولى هي الأصعب

    Simal la tweɛɛeṛ tegnit – Cela devient de plus en plus difficile – Sigue haciendo cada vez más difícil – يزداد الأمر صعوبة
    Tafṛensist tewɛeṛ ugar n tanglizit? – Le français est-il plus difficile que l’anglais ? – ¿El francés es más difícil que el inglés? – هل الفرنسية أصعب من الإنجليزية؟
    Tewɛeṛ tefṛensist i welmad? – Est-il difficile d’apprendre le français ? – ¿Es difícil aprender francés? – هل من الصعب تعلم الفرنسية؟
    Tiẓri-nnes tewɛeṛ i wefham – Sa théorie est difficile à comprendre – Su teoría es difícil de entender – إن نظريته صعبة للفهم
    Ula ma tewɛeṛ tmeddurt, nekk weɛṛeɣ ugar-is – La vie est dure, mais je suis plus dur qu’elle – La vida es dura, pero yo soy más duro – الحياة قاسية، لكني أقسى منها
    Yewɛeṛ fell-aneɣ uxeddim-a – Ce travail est difficile pour nous – Este trabajo es difícil para nosotros – إن هذا العمل صعب بالنسبة لنا
    Yewɛeṛ fell-i ad wteɣ apyanu – Il m’est difficile de jouer du piano – Me cuesta tocar el piano – من الصعب علي أن أعزف على البيانو
    Yewɛeṛ ɣef wemdan ad yessiwel mliḥ s tanglizit – Parler bien en anglais est très difficile – Hablar inglés bien es muy difícil – من الصعب التكلم بالإنجليزية جيدا
    Yusa-iyi-d yewɛeṛ aṭas akken ad d-afeɣ tamudrut-nnek – Il m’a été très difficile de trouvé ton appartement – Me fue muy difícil encontrar tu departamento – كان صعبا جدا علي أن أجد شقتك

  •  

Thesaurus

    • Synonyms _
    • Antonyms _

Added by Association culturelle Imedyazen on 24/09/2013 @ 11:25

Comments

  1. Leave a Reply