tiliẓri

تعريف


  • تلفزيون


    Tiliẓri (tiliẓriyin), télévision – tele, televisión – تلفزة، تلفزيون
    Addad amaruz: tliẓri (tliẓriyin).
    Tasniremt:

    Tiliẓri mm wegdil alebbaḍ – télévision à écran plat – televisión de pantalla plana –
    Tiliẓri n ugatu – télévision par câble – televisión por cable – تلفزة بالكابل
    Tiliẓri n ugensa, télévision par satellite – televisión por satélite, televisión vía satélite – تلفزة عبر القمر الصناعي
    Tiliẓri s yiniten – télévision couleur – televisión en color – تلفزة بالألوان
    Tiliẓri taɣelnawt – télévision nationale – televisión nacional – تلفزة وطنية
    Tiliẓri tazayezt – télévision publique – televisión pública – تلفزة عمومية
    Tiliẓri tumḍint, télévision numérique – televisión digital – تلفزة رقمية
    Tiliẓri tunṣibt – télévision officielle – televisión oficial – تلفزة رسمية
    Imedyaten:

    Imi ur sɛiɣ kra n ccɣel, walaɣ tiliẓri – Comme je n’avais rien à faire, j’ai regardé la télévision – Como no tenía nada que hacer, vi la televisión – بما أنه لم يكن لدي عمل أقوم به، شاهدت التلفاز
    Smenyafeɣ ad ɣreɣ idlisen wala ad waliɣ tiliẓri – Je préfère lire des livres plutôt que de regarder la télévision – Prefiero leer libros antes que mirar la televisión – أفضل مطالعة الكتب بدلا من مشاهدة التلفاز
    Taninna tḥemmel ad twali tiliẓri – Taninna aime regarder la télévision – A Mary le gusta ver la televisión – تانينا تحب مشاهدة التلفاز
    Ur zmireɣ ad ddreɣ war tiliẓri, je ne peux pas vivre sans télévision – no puedo vivir sin tele – لا أستطيع العيش بدون تلفاز

  •  

قاموس

    • مرادفات _
    • المتضادات _

تمت إضافته من طرف الأمازيغية الموحدة في 15/12/2012 @ 19:30

تعليقات

  1. Leave a Reply