susem

  • Taqbaylit

Definition

  • Susem, [LM][ZW][RS][MH] se taire – callarse – سكت، صمت
    Agdawal: fest, sqar.
    Imedyaten:

    Mi t-texzer s wurfan, isusem – Son regard sévère le fit taire – La mirada severa de ella lo hizo callarse – نظرتها الغاضبة جعلته يسكت
    Susem, tkemmled axeddim-nnek – Tais-toi et continue à travailler – Cállate y sigue con tu trabajo – أسكت و واصل العمل
    Ur zmireɣ ad susmeɣ i rregmat am ti – Je ne peux pas tolérer de telles insultes – Yo no puedo tolerar un insulto así – لا أستطيع أن أتحمل شتما كهذا
    Werjin tettsusumed? – Ne la fermes-tu jamais ? – ¿Nunca te callás? – ألا تسكت؟
    Yeqqim isusem mi nella nessawal – Il s’est tu pendant que nous parlions – Calló mientras nosotros hablábamos – بقي صامتا بينما كنا نتحدث

  •  

Thesaurus

    • Synonyms _
    • Antonyms _

Added by Association culturelle Imedyazen on 24/09/2013 @ 11:25

Comments

  1. Leave a Reply