fhem

• Taqbaylit

Définition

• Fhem, [R][ṬB][ZW][MẒ][MH] comprendre – entender – فهم
  Agdawal: gzu.
  Imedyaten:

  Fehmeɣ mliḥ addud-nnek – J’ai parfaitement compris ta position – Entiendo tu postura perfectamente – فهمت موقفك بشكل جيد
  Kecc tfehmed-iyi – Tu me comprends – Tú me entiendes – أنت فهمتني
  Imawlan-inu ur iyi-fhimen – Mes parents ne me comprennent pas – Mis padres no me entienden – والدي لا يفهماني
  Llant tɣawsiwin werjin ad tent-fhement tsednan – Il y a des choses que les femmes ne comprendront jamais – Hay cosas que las mujeres nunca entenderán – هناك أشياء لن تفهمها النساء أبدا
  Maca fehmeɣ d acu ay d-yenna – Mais je comprends ce qu’il dit – Pero yo entiendo lo que él dice – لكني أفهم ما يقوله
  Mi ara ssawaleɣ s tefṛensist, nitni ur fehhmen – Ils ne comprennent pas lorsque je parle en français – Ellos no me entienden cuando hablo en francés – هم لا يفهونني عندما أتكلم بالفرنسية
  Nekk fehhmeɣ iles-nnek – Je comprends ta langue – Yo comprendo tu lengua – أنا أفهم لغتك
  Nitni s timmad-nsen ur fhimen d acu ay la d-ttinin – Ils ne comprennent pas ce qu’ils disent – Ellos no entienden lo que dicen – هم لا يفهمون ما يقولونه
  Ɣileɣ Yidir ad yefhem – J’ai cru que Yidir comprendrait – Pensé que Yidir entendería – ظننت أن ييدير سيفهم
  Taninna tfehhem talatinit – Taninna comprend le latin – Taninna entiende el latín – تانينا تفهم اللاتينية
  Tasusmi-nnek nefhem-itt d aqbal – Nous avons pris ton silence pour un consentement – Interpretamos tu silencio como consentimiento – ظننا أن سكوتك علامة على الرضا
  Tfehmed d acu ay d-yenna? – As-tu compris ce qu’il a dit ? – ¿Has entendido qué ha dicho? – هل فهمت ما قاله؟
  Ur fehhmeɣ tafṛensist – Je ne comprends pas le français – No entiendo francés – أنا لا أفهم الفرنسية
  Ur fhimeɣ d acu ay yebɣa – Je ne comprends pas ce qu’il veut – No entiendo qué quiere – أنا لم أفهم ماذا يريد
  Yefhem? – A-t-il compris ? – ¿Entendió? – هل فهم؟
  Yidir ifehhem tafṛensist – Yidir comprend le français – Yidir entiende francés – ييدير يفهم الفرنسية

•  

Thésaurus

• • Synonymes _
• • Antonymes _