cḍeḥ

• Taqbaylit

Définition

• Cḍeḥ, [NM][R][ZW][RS] danser – bailar – رقص
  Cḍeḥ deg tmeɣra, [R][ZW] danse dans la fête – baila en la fiesta – ارقص في الحفلة
  Agdawal: ḥucc, rkeḍ, rkez.
  Taseftit:

  Anaḍ
  Kecc/Kemm Cḍeḥ
  
  Kenwi Ceḍḥem / Ceḍḥet
  
  Kennemti Ceḍḥemt
  Anaḍ ussid
  Kecc/Kemm Ceḍḍeḥ
  
  Kenwi Ceḍḍḥem / Ceḍḍḥet
  
  Kennemti Ceḍḍḥemt
  Izri
  Nekk Ceḍḥeɣ
  
  Kecc/Kemm TCeḍḥeḍ
  
  Netta YeCḍeḥ
  
  Nettat TeCḍeḥNekni/Nekkenti NeCḍeḥ
  
  Kenwi TCeḍḥem
  
  Kennemti TCeḍḥemt
  
  Nitni Ceḍḥen
  
  Nitenti Ceḍḥent
  Izri ibaw
  Nekk Ur Cḍiḥeɣ
  
  Kecc/Kemm Ur teCḍiḥeḍ
  
  Netta Ur yeCḍiḥ
  
  Nettat Ur teCḍiḥNekni/Nekkenti Ur neCḍiḥ
  
  Kenwi Ur teCḍiḥem
  
  Kennemti Ur teCḍiḥemt
  
  Nitni Ur Cḍiḥen
  
  Nitenti Ur Cḍiḥent
  Urmir ussid
  Nekk Ceḍḍḥeɣ
  
  Kecc/Kemm TCeḍḍḥeḍ
  
  Netta ICeḍḍeḥ
  
  Nettat TCeḍḍeḥNekni/Nekkenti NCeḍḍeḥ
  
  Kenwi TCeḍḍḥem
  
  Kennemti TCeḍḍḥemt
  
  Nitni Ceḍḍḥen
  
  Nitenti Ceḍḍḥent
  Imal
  Nekk Ad Ceḍḥeɣ
  
  Kecc/Kemm Ad tCeḍḥeḍ
  
  Netta Ad yeCḍeḥ
  
  Nettat Ad teCḍeḥNekni/Nekkenti Ad neCḍeḥ
  
  Kenwi Ad tCeḍḥem
  
  Kennemti Ad tCeḍḥemt
  
  Nitni Ad Ceḍḥen
  
  Nitenti Ad Ceḍḥent
  Amaɣun n yezri
  (ay) ICeḍḥen
  Amaɣun n yezri ibaw
  Ur yecḍiḥen
  
  Ur necḍiḥ
  Amaɣun n wurmir
  (Ara) ICeḍḥen
  Amaɣun n wurmir ussid
  (Ara) ICeḍḍḥen
  Amaɣun n wurmir ussid ibaw
  Ur iceḍḍḥen
  
  Ur nceḍḍeḥ
  Imedyaten:

  La netteddu ad necḍeḥ. Tebɣid ad teddud yid-neɣ? – Nous allons au bal. Veux-tu te joindre à nous ? – Vamos al baile. ¿Quieres venir con nosotros? – نحن ذاهبون إلى حفل الرقص. هل تريد أن تأتي معنا؟
  Medden llan la ceḍḍḥen deg yizenqan – Les gens dansaient dans les rues – La gente bailaba en las calles – كان الناس يرقصون في الشوارع
  Nekkenti nceḍḍeḥ akken – Nous dansons ensemble – Nosotras bailamos juntas – نحن نرقص معا
  Nekk ur lliɣ ceḍḍḥeɣ – Je n’étais pas en train de danser – Yo no estaba bailando – لم أكن أرقص
  Nettat tcennu, netta yekkat tagiṭart, ma d nekkni nceḍḍeḥ – Elle chante, il joue la guitare et nous dansons – Ella canta, él toca la guitarra y nosotros bailamos – هي تغني، هو يعزف القيثارة و نحن نرقص
  Taninna tessen mliḥ ad tecḍeḥ – Taninna danse bien – Taninna sabe bailar bien – تانينا ترقص جيدا
  Tebɣid ad tceḍḥed? – Veux-tu danser ? – ¿Quieres bailar? – هل تريد الرقص؟

•  

Thésaurus

• • Synonymes _
• • Antonymes _