bbi

ⴰⵙⵏⵎⵍ

• Couper , To cut

  
  Couper

  
  To cut

  
  Bbi,
  1- [NM][LM][ZW][RS] couper – cortar – قطع
  Bbi ajɣaɣ [LM], coupe le tissu – corta la tela – قطع القماش
  Agdawal: gzem.
  2- [NM][LM][ZW] être coupé – ser cortado – كان مقطوعا
  Agdawal: gzem.
  3- [ZW] pincer – pellizcar, dar pellizcos – وغز بأصابعه
  Agdawal: skuḍḍef.
  4- [NM][LM][RS] déchirer – tirar – مزق
  Bbi tawriqt, déchire une feuille – tira una hoja – مزق ورقة
  Agdawal: sseɣres.
  5- couper, abattre (arbre) – talar – قطع شجرة
  Agdawal: gzem, sseɣli.
  Imedyaten:

  Adamas yettebbi adamas – Le diamant coupe le diamant – El diamante corta el diamante – الألماس يقطع الألماس
  Ttxil-k, bbi angul-nni s tefrut – Coupe le gâteau avec un couteau s’il te plaît – Corta la tarta con un cuchillo, por favor – قطع الكعكة بسكين من فضلك
  Ur ttebbi aḍad-nnek – Ne coupe pas ton doigt – No te cortes el dedo – لا تقطع أصبعك

•  

ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ

• • ⵉⴽⵏⵉⵡⵏ _
• • ⵉⵎⴳⴰⵍⵏ _