aqbur – weqbur – iqburen
Archaic
Archaïque
قديم
Adlis-a d aqbur aṭas – Ce livre est très ancien – Ese libro es muy viejo – هذا الكتاب قديم جدا
Axxam-inu d aqbur yerna yecmet, ma maison est vieille et laide – mi casa es vieja y fea – بيتي قديم و قبيح المظهر
Ilemẓi-nni yella yezdeɣ deg yiwen n wexxam d aqbur, Le jeune homme habitait dans une vieille maison – El hombre joven vive en una casa vieja – كان الشاب يسكن في بيت قديم
Ɣas ma yella irkasen-a d iqburen, maca mazal-iten ɛejben-iyi – Même si ces chaussures sont vieilles, je les aime toujours – Estos zapatos están viejos, pero todavía me gustan – حتى و إن كان هذا الحذاء قديما، فهو لا يزال يعجبني
Roma d tamdint taqburt aṭas – Rome est une ville très ancienne – Roma es una ciudad muy antigua -روما مدينة قديمة جدا
Tekkes irkasen-nni iqburen, telsa imaynuten – Elle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles – Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos – نزعت حذاءها القديم و لبست الجديد
Comments