alugen

• Taqbaylit

Définition

• alugen

  
  régle

  
  Alugen (ilugan), règle (loi) – regla – قاعدة، قانون
  Addad amaruz: ulugen (yilugan).
  Tasniremt:

  Alugen agraɣlan – règle internationale – regla internacional – قاعدة دولية
  Alugen amatu, règle générale – regla general – قاعدة عامة
  Alugen n tjeṛṛumt – règle de grammaire – regla de gramática – قاعدة نحوية
  Alugen n tɣellist, règle de sécurité – regla de seguridad – قاعدة أمنية
  Alugen n wuɣus, règle d’hygiène – regla de higiene – قاعدة صحية
  Alugen n wurar – règle du jeu – regla del juego – قانون اللعبة
  Imedyaten:

  Ɣef leḥsab n yilugan n uɣerbaz, inelmaden yessefk ad lsen imsurden – Les règles de l’école exigent que les étudiants portent des uniformes – Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares – تشترط قوانين المدرسة أن يرتدي الطلبة الزي المدرسي
  Tessned ilugan n tkurt n uḍar? – Connais-tu les règles du football ? – ¿Conoces las reglas del fútbol? – هل تعرف قواعد كرة القدم؟
  Yidir ur iquder ilugan – Yidir a enfreint les règles – Yidir rompió las reglas – ييدير لم يحترم القواعد

•  

Thésaurus

• • Synonymes _
• • Antonymes _