Aẓeḍḍa (iẓeḍwan), 1- [NM][ZW][MẒ] métier à tisser – telar – منسج
Aẓeḍḍa n tissist [ZW] / Aẓeḍḍa n wewlelli [MẒ], toile d’araignée – telaraña – شبكة العنكبوت
Agdawal: aɣerbib, aseḍḍa n wewlelli, aseḍḍa n yissi, axmar n wewlelli, azeḍḍa, isassan n tissit, saras.
2- tissage – tejido – نسج
3- [NM] filet – trampa, red – شبكة
Agdawal: tajemmaɛt, taratta, taṛacca.
4- réseau – red – شبكة
Addad amaruz: uẓeḍḍa (yiẓeḍwan).
Tasniremt:
Aẓeḍḍa agraɣlan, réseau international – red internacional – شبكة دولية
Aẓeḍḍa aliktṛuni, réseau électronique – red electrónica – شبكة إلكترونية
Aẓeḍḍa aɣelnaw – réseau national – red nacional – شبكة وطنية
Aẓeḍḍa arnelli – réseau sans fil – red sin cable – شبكة لاسلكية
Aẓeḍḍa amenyaf – réseau préféré, réseau favori – red favorita – شبكة مفضلة
Aẓeḍḍa aserdasi – réseau militaire – red militar – شبكة عسكرية
Aẓeḍḍa azayez – réseau public – red pública – شبكة عمومية
Aẓeḍḍa imetti, réseau social – red social – شبكة اجتماعية
Aẓeḍḍa n tbankiwin, réseau de banques – red de bancos – شبكة مصارف
Aẓeḍḍa n teɣwalt, réseau de communication – red de comunicación – شبكة اتصالات
Aẓeḍḍa n tmussniwin – réseau de connaissances – red de contactos –
Aẓeḍḍa n trisiti – réseau électrique – red eléctrica – شبكة الكهرباء، شبكة كهربائية
Aẓeḍḍa n umesni – réseau de transport – red de transporte – شبكة نقل
Aẓeḍḍa n usawal – réseau de téléphone – red telefónica – شبكة الهاتف
Aẓeḍḍa n wefraq – réseau de distribution – red de distribución – شبكة توزيع
Aẓeḍḍa n yebriden – réseau routier – red de carreteras – شبكة الطرقات
Aẓeḍḍa n yimeɣnasen – réseau de militants – red de militantes – شبكة مناضلين، شبكة من المناضلين
Aẓeḍḍa n yimezzayen – réseau d’experts – red de expertos – شبكة خبراء
Aẓeḍḍa n yisaduren iserdasiyen – réseau de bases militaires – red de bases militares – شبكة من القواعد العسكرية
Aẓeḍḍa udmis – réseau économique – red económica – شبكة اقتصادية
Aẓeḍḍa ur yettwaḥerzen – réseau non protégé – red no protegida – شبكة غير محمية
Comments