ḥader

  • Taqbaylit

تعريف

  • Ḥader, être prudent, faire attention – ser prudente – كان حذرا، توخى الحذر
    Imedyaten:

    Ḥader a Yidir! – Fais attention, Yidir ! – ¡Tom, ten cuidado! – احذر يا ييدير
    Lemmer d ay lliɣ deg wemkan-nwen, ad ḥadreɣ ugar – Si j’étais à votre place, je serais plus prudent – Si yo fuera vosotros tendría más cuidado – لو كنت محلكم لكنت أكثر حذرا
    Netta yif-iyi cwiṭ deg wanect ay yettḥadar – Il est un peu plus méfiant que moi – Él es un tanto más cuidadoso que yo – هو أكثر مني حذرا بقليل
    Yella yessefk ad nḥader ugar – Nous aurions dû être plus prudents – Deberíamos haber tenido más cuidado – كان ينبغي علينا أن نكون حريصين أكثر
    Yessefk ad tettḥadared mi ara tesseqdaced tafrut – Tu devrais être prudent avec un couteau – Debes tener cuidado con el cuchillo – عليك أن تكون حذرا عند استعمالك للسكين

  •  

قاموس

    • مرادفات _
    • المتضادات _

تمت إضافته من طرف Association culturelle Imedyazen في 24/09/2013 @ 11:25

تعليقات

  1. Leave a Reply